Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 12 tháng 6. Quân đội Hàn Quốc tuyên bố vào ngày 12 rằng thiết bị lội nước vượt sông được phát triển độc lập "Rồng nước" (KM3) đã hoàn thành việc triển khai chiến đấu thực tế trong Quân đoàn cơ động số 7 của Lục quân vào ngày hôm đó.
"Rồng nước" di chuyển dưới hình dạng xe bọc thép trên đất liền và có thể nổi trên mặt nước như thuyền hoặc cầu. So với các thiết bị vượt sông trước đây, số lượng người điều khiển có thể giảm tới 80%, thời gian biến dạng rút ngắn còn 70%, tải trọng tăng từ 54 tấn lên 64 tấn và tốc độ tối đa khi di chuyển trên đất liền là 70 ki lô mét mỗi giờ.
"Rồng nước" được phát triển bởi Hanwha Aerospace, một doanh nghiệp công nghiệp quân sự của Hàn Quốc, dựa trên công nghệ sản xuất xe chiến đấu đổ bộ M3 của Đức. Do đó, công ty đã trở thành công ty đầu tiên trong và ngoài nước giới thiệu công nghệ sản xuất M3 để sản xuất độc lập thành công. Trong tương lai, công ty sẽ từng bước nội địa hóa 1.380 bộ phận của “Rồng nước” và phấn đấu nâng tỷ lệ nội địa hóa lên 90%. (Kết thúc)
Ảnh hồ sơ: Thiết bị lội nước vượt sông "Rồng nước" do Hàn Quốc sản xuất Ảnh do Thông tấn xã Yonhap/Quân đội cung cấp (Nghiêm cấm sao chép và sao chép ảnh)
Vào ngày 12 tháng 6, lễ kỷ niệm triển khai thực tế thiết bị vượt sông lội nước "Rồng nước" do Hàn Quốc sản xuất đã được tổ chức tại sân tập của Lữ đoàn công binh số 7 của Quân đội Hàn Quốc ở thành phố Namyangju và Do-eup, tỉnh Gyonggi. Ảnh do Yonhap News Agency/Quân đội cung cấp (Nghiêm cấm sao chép và sao chép ảnh)
kchy515@yna.co.kr
Đấu Rồng HổBản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]
有观点认为，在普京访朝期间，朝俄有可能签署协议，升格两国关系。（完）
这是AC-130J空中炮艇机时隔1年多再次飞抵韩半岛。去年2月27日，美军派遣AC-130J空中炮艇机参加代号为“柚木刀”的韩美联合特战演习，检验精确打击朝核设施等主要目标的能力。
当地时间6月12日，在阿斯塔纳，韩国总统尹锡悦出席韩国—哈萨克斯坦商务论坛并致辞。 韩联社
尹锡悦表示，双方一致认为，在全球充满复合危机、不确定性的情况下，韩哈加强双边合作尤为重要。双方商定将韩哈战略伙伴关系发展成更加互利互惠、面向未来的关系。
“水龙”由韩国军工企业——韩华航空航天公司（Hanwha Aerospace）基于德国M3两栖战车制造技术研发而成。公司也由此成为引进M3制造技术的海内外企业中成功自主生产的首家企业。公司今后逐步将对“水龙”1380种零部件进行国产化，争取将国产化率提高至90%。（完）
